Commercial & Advertisement Voice Over in Native Brazilian

Commercial Demo Reel

Amanda has an extensive experience with national & international ads and commercial voiceovers and has been producing spots, trailers, promos and product presentations in many styles, moods and tones, both in American English and Brazilian Portuguese.

Download demos in Brazilian Portuguese

Below you can download the most requested tones of voice for Corporate voice-over projects:

MP3 with background music

Speaking Level & Conversational

High Energy & Thrilling

Good Energy & Positive

Serious & Sober

Raw WAVE without music and effects

Commercial Brazilian Voice and Tones

Her most requested tones are young, conversational, empathetic, energetic and believable. The extremely happy, genuine, lovely, funny, 20-25 yo, boosted version of the girl-next-door. This voice has a big pitch range and is not well articulated. It's free, as people speak. A mood that doesn't pass unnoticed. It's contagious, and almost on the roof. Get people out of the coach.

The second more requested role is an empowered, confident, 30-35 yo woman talking about real issues. This woman speaks from the heart, but with muscles and the brain. Far from perfect, this voice is visceral, real, human, feminine and powerful. This voice is nude and has spontaneous oscillations, inflections and breaths. Sometimes, it's heavy and deep, but always honest.

ITAÚ PERSONNALITÉ - Elegant, Soft, Staid, Inviting, No Pressure

SHELL BOX - Super upbeat, Teen, Cute, Enthusiastic

BLIP - Sexy, Laid-down, Charming, Not sales-ly

POKÉMON - Young, Awe, Misterious

LOCALIZA - Upbeat, Authentic, Engaging, Natural

iPHONE + ITAÚ - Excited, Enthusiastic, Unstrained

VALISERE - Intimate, Casual, Girl-Next-Door

MOVIDA - Rocker, High Energy, Carioca, Captivating, Confident

LINUS + CANAL OFF - Contemplative, Deep, Subtle, Secret

WACOM - Rebel, Ousada, Conversational, Punchy, Bold

HAUS MITRE REALTY - Warm, Tender, Poetry, From Daughter to Mother

ITAÚ ACCOUNT - Confident, Charismatic, Believable

HAUS MITRE SANTA CRUZ - Chic, Casual, Delightful, Elegant

Specific benefits for Commercials

Conveniences for the client

What's most expected from a voice actress for a commercial recording is:

• ability to work along with creative directors, audio producers, studio owners and the team involved in producing the advert and receive multiple inputs or even immediate requests;
• vocal flexibility and creativity to implement quickly and accurately what the director is asking;
• and invisible acting - nothing can sound fake in voice-over, specialy in commercials (unless sounding fake is the instruction!)

Vocal Versatility and Locale Accuracy

Amanda's vocal range and creativity allows a variety of real and unique commercial roles and characters. She developed characters such as:

• Children (boy and girl)
• Creatures and AI
• Female Teen
• Middle Age Female
• Seniors Male and Female.

She performs intrinsecaly the following accents and dialects:

• Accents: American, Russian, European and Brazilian
• Brazilian native dialects: neutral, paulista, carioca, mineiro and catarinense (manezinho).

Additional & complementary services

Besides having those characteristics, Amanda also:

• records remotely in her home studio, both offline (with multiple takes for the producers to pick) and online (in a remote-directed session thorough Source Connect, for example);

• records on site or in another preferred studio in Brazil;

• deliver raw yet clear audio files, with expressivity and range, which is crucial for peak-performance commercials;

• translates and adapts scripts to make them sound even more natural, compelling, organic, native or "speakable";

• produces commercials from the idea, copywriting & briefing, all the way to casting, directing, recording, curating music, mixing and mastering the final piece of advertisement for multiple platforms.

If you need fully edited audio files, feel free to ask. Producers usually like to have the raw session to work with, but it is also productive to receive a few differently takes already cleaned and edited.

Frequent Questions

Could you record an audition of my script?

Yes, when it is needed. Send me a message with the script, the artistic direction and a short explanation of what you want to achieve with this tailored sample for your audition.

Can we schedule a meeting or a remote-directed session?

Yes, absolutely. Because of the extraordinary successful experiences with American and European studios, I encourage you to book a remote-directed session if you have specific, minute requests regarding the performance/pronunciation or if you would like to direct me and see the magic happen as we were together in the studio.

You can monitor my performance recording and provide real-time feedback through the majority of teleconferencing apps (Zoom, Google Meet, Microsoft Team, Whatsapp, Skype...) or you can record me in real-time through Source Connect, Session Link Pro and Clean Feed.

In Amanda's words

Be the voice-over a 15-seconds Trueview, a 1-minute long IG Stories, or even a 6-secs Bumper. Be it for Amazon, Spotify, TV, in-Game, or Local Radio Station. Be it an energetic and conversational friend, a worried mom, an intimate partner, or a poetic elder. Be it whatever the creative director envisions. I like this game.

My workflow is smooth, my framework is accurate, and the strategy is grounded on a solid base: the deep study of the briefing and the script, interpretation in the measure, and a variety of tones and characters tailored to the audience.

Ready to start? Need something else?

If you would like to benefit from Amanda's expertise, message Amanda and talk directly to her about your project.

If still you haven't found the tone, style, interpretation and vocal attributes or traits you were looking for, you also can ask her about previous works with a specific vocal characteristic to have access to a plethora of additional demos and specific samples in her repository, or even check her availability for an audition or personalized sample.